学习网考试学习资料

Gzu521.com

同等学力常用词汇、词组辨析(4)(2)

同等学历/在职硕士   点击:次   发布时间:2007-4-3   【字体: 】   来源:Gzu521.com
Gzu521.com我的学习网
(41)canal n. /channel n. /tunnel n.

canal意为“运河等人工开凿的河流”;channel的意思是“海峡,渠道”,频道;tunnel的意思是“隧道,地道”。

例:the big canal was completed in five years.
修建这条大运河花了5年时间。

the english channel separates france from england.
英吉利海峡将英法两国隔开。

you should go through the official channels if you want the government to help.
如果你想得到政府的帮助,你就必须通过官方渠道。

the railroad passes under the mountain through a tunnel.
铁路经隧道从大山下面通过。

(42)candidate n. /applicant n. /competitor n. /representative n.

candidate意为“候选人,应征者”;applicant意为“申请人”;competitor意为“竞赛对手”;representative意为“代表”。

例:this time our candidate got 260 votes.
这一次我们的候选人获得了260张选票。

there were three applicants for the job.
这项工作有3个人申请。来源:www.gzu521.com

tell the competitors for the next race to come here.
告诉下一项比赛的参赛者到这里来。

james is our representative at the meeting.
詹姆斯在会上是代表我们的。

(43)cargo n. /commodity n. /goods n.

cargo一般指“船或飞机运载的货物”;commodity意为“商品”;goods用来泛指“商品,货物等”。

例:these planes can carry a cargo of six tons.
这些飞机能运载6吨货物。

wine is one of the many commodities that france sells abroad.
葡萄酒是法国向海外销售的许多商品之一。来源:www.gzu521.com

the goods were brought round early this morning.
今天一大早,这些货物就被带来。

consumer goods production was to go up by 7 percent.
消费品生产计划增长7%。

(44)case n. /condition n. /situation n. /occasion n.

case常指事物的特定情况,事情真相和始末,如“病例”、“案件”等;condition指某时某处事情发展、存在的状况、状态或条件,一个人的“感觉如何”;situation往往指一组情况或一些情况的综合,常译为“情况”、“形势”;occasion指特定的“时机”、“场合”、“良机”。

例:all the people involved in this case must be present.
所有与这起案件有关的人都必须到场。

conditions in the Office made concentration impossible.
办公室的状况根本不可能使人专心。来源:www.gzu521.com

the current international situation is not optimistic.
目前的国际形势不容乐观。

it is not very suitable to sing such a song on this formal occasion.
在这种场合唱这样一首歌是不太合适的。

上 一 页 下 一 页
3页: 第 [1] [2] [3]

责任编辑:gzu521

考研一方分类
考研信息
考研复习
考研英语
考研数学
考研政治
考研专业课
MBA/EMBA/MPA
同等学历/在职硕士
法律硕士
会计硕士
工程硕士
教育硕士
分类推荐信息
更多...
大类最新文章
更多...