大きなことができないのならば、大きな想い で、小さなことをすればよい。大きなチャンス を待つのではなく、毎日の小さなチャンスをつ かみ取り、大きなチャンスに変えるのだ。

　　（如果不能成就伟大的事业，那么就以伟大的方式去做渺小的事情。不要空等伟大的机会，要抓住每天的普通机会，使它们变得伟大。）

　　8.“小纸条”原则

　　这是最原始、但最有效的学习方法。纸条满天飞，环境随身带！走到哪里学到哪里！将难单词、难句子统统抄在纸条上，随身携带，一有时间就拿出来操练。特别是日语二级、一级、日语口译证书的试题！脱口而出考试题，口语考级双修成！

　　恵まれた環境での成功を期待してはならない。小さなチャンスを地道に見つけ、つかみ取るのだ。

　　（不要期望依靠非凡的境域取得成功，要抓住每一个平常的机会。）

　　9.“重复”原则 d W |I{ch?6ChH[本_文_来_源_于_我_的_学_习_网外语园地小语种 http://Www.GZU521.Com ]d W |I{ch?6ChH

　　不要担忧自己的记忆不好，记不住只是因为你重复的次数还不够！感到困难大，也只是因为你重复地不够！一定要重复到100遍、1000遍，直至脱口而出！再难的东西也经不起反复操练，任何困难都会在重复的力量下屈服！记住：重复创造奇迹！重复造就天才！

　　どんな困難にも打ち勝とうとする強い決心が あれば、挫折に負けることなどない。

　　（挫折摧不垮我，任何挫折都会向坚定的决心屈服。）

　　10.“脱口而出”原则

　　请记住明正老师的经典口号：看懂是不够的，听懂是必须的，说出来才是自己的！

　　脱口而出是检验是否学有所成的唯一标准！

　　学日语最有效的方法就是：不脱口而出第一句，坚决不学第二句！学过之后要活学活用，现炒现卖。看到日本人就跟他聊，实在没条件找不到日本人，就和朋友、同学讲。也可以背诵很多文章，找机会说出去，立刻获得刺激和成就感！不要错过任何脱口而出的机会！

　　只有将你学到的东西脱口而出才算是真正学到了东西，才叫学有所成！记住：日语越说就越流利！抛弃羞怯，大胆的说吧！

　　間違いを恐れることはない、この世界に、間 違いなどないのだから。